Co. Ed School - I Love You a Thousand Times Lyrics With Translation
[LYRICS] Co. Ed School - I Love You a Thousand Times Hangul
그대라서 가슴이 뛰는걸요 다른 사람은 안돼요
화분에 물주듯 그대의 사랑은 날 살아가게 해주는걸요
그대라서 내가 웃을수 있죠 다른 사람은 할수가 없죠
폭풍속에 남은 등불 하나처럼 그댄 내게 기적이었죠
사랑해 천번을 해도 또 해주고 싶은 말
내 심장을 뛰게 해주는 말
그대를 만났음에 나는 정말 행복한 사람
눈을 뜨면 꿈일지도 몰라요 자꾸 불안해지네요
내 사랑인걸요 내 운명인걸요 나는 그댈 놓칠수 없죠
사랑해 천번을 해도 또 해주고 싶은 말
내 심장을 뛰게 해주는 말
아프지 않게 날 지켜주는 고마운 말
참 감사해 지친 하루에 손 잡아줄 사람이
바로 그대란 사람인걸요
그대를 만났음에 나는 정말 행복한 사람
그댈 지킬게요 난 그대를 믿어요 그대 사랑해요
사랑해 천번을 해도 또 해주고 싶은 말
슬픈 날도 외롭던 날도 이젠 없을거예요
오직 내겐 단 한사람 그대
바로 내 앞에 있는 그대가 내게 왔잖아요
우리 사랑하기로 해요
가사 펼치기
[LYRICS] Co. Ed School - I Love You a Thousand Times Romanization
Geudaeraseo gaseumi ttwineungeollyo dareun sarameun andwaeyo
Hwabune muljudeut geudaeui sarangeun nal saragage haejuneungeollyo
Geudaeraseo naega useulsu itjyo dareun sarameun halsuga eobtjyo
Pokpungsoge nameun deungbul hanacheoreom geudaen naege gijeogieotjyo
Saranghae cheonbeoneul haedo tto haejugo sipeun mal
Nae simjangeul ttwige haejuneun mal
Geudaereul mannasseume naneun jeongmal haengbokhan saram
Nuneul tteumyeon kkumiljido mollayo jakku buranhaejineyo
Nae sarangingeollyo nae unmyeongingeollyo naneun geudael nochilsu eobtjyo
Saranghae cheonbeoneul haedo tto haejugo sipeun mal
Nae simjangeul ttwige haejuneun mal
Apeuji anke nal jikyeojuneun gomaun mal
Cham gamsahae jichin harue son jabajul sarami
Baro geudaeran saramingeollyo
Geudaereul mannasseume naneun jeongmal haengbokhan saram
Geudael jikilgeyo nan geudaereul mideoyo geudae saranghaeyo
Saranghae cheonbeoneul haedo tto haejugo sipeun mal
Seulpeun naldo oeropdeon naldo ijen eobseulgeoyeyo
Ojik naegen dan hansaram geudae
Baro nae ape inneun geudaega naege watjanhayo
Uri saranghagiro haeyo
[LYRICS] Co. Ed School - I Love You a Thousand Times English
Because it's you, my heart beats [as you may not expect]
my heart doesn't beat because of others
Similar to water a flower pot, your love allows me to live
Because it is you, I can smile, there's no way I can smile because of others
Like the one remaining lamp is a storm, you're a miracle to me
Though I loved you a thousand times, I want to say it again
A word that makes my heart beat
When I was meeting you, I was a really happy person
When I open my eyes, I don't know if it's a dream, I'm always anxious
My love, my destiny, I can't lose you
Though I loved you a thousand times, I want to say it again
A word that makes my heart beat
In a way it won't hurt me, a protective, thankful word
Really thankful for the person who will grab my hand on an exhausting day
That person is you
When I was meeting you, I was a really happy person
I'll protect you, I believe you, I love you
Though I loved you a thousand times, I want to say it again
The sad and lonely me probably doesn't exist now
You're the only person for me
You, the person directly in front of me, came to me
You did it through our love
[lyric+translation] K.Will - Present
K.Will (feat Eun Ji Won) – Present / 선물
From : Digital Single
내생애가장아름다운순간은
nae saengae gajang areumdaun sunganeun
널만나눈 부시게사랑했던순간들
neol manna nunbusige saranghaetdeon sungandeul
이제나알 아너라는사람
ije na ara neoraneun saram
내생애가 장큰선물
nae saengae gajang keun seonmul
Rap)
Baby Girl 넌나만의천사
Baby Girl neon namanui cheonsa
아름다운네모 습은날반하게하니까
areumdaun ne moseubeun nal banhage hanikka
어두웠던나의삶 에한줄기빛처럼
eoduwotdeon naui sarme hanjulgi biccheoreom
다가와내손 을꼭잡아준그대여
dagawa nae soneul kkok jabajun geudaeyeo
힘들어도아파도웃게돼너때 문에
himdeureodo apado utge dwae neo ttaemune
넘어져쓰러져도힘을내너때 문에
neomeojyeo sseureojyeodo himeul nae neo ttaemune
U the only one in my life 변하지않아
U the only one in my life byeonhaji anha
널향한내사랑은영원하기때문에
neol hyanghan nae sarangeun yeongwonhagi ttaemune
하고싶은말이있나봐
hago sipeun mari inna bwa
늦었지만아직까지하지못한말
neujeotjiman ajikkkaji haji motan mal
내생애가장아름다운순간은
nae saengae gajang areumdaun sunganeun
널만나눈 부시게사랑했던순간들
neol manna nunbusige saranghaetdeon sungandeul
이제나알 아너라는사람
ije na ara neoraneun saram
내생애가 장큰선물
nae saengae gajang keun seonmul
우리둘이얘기하고우리둘 이걸어가고
uri duri yaegihago uri duri georeogago
언제나둘이라서행복한이시간들
eonjena duriraseo haengbokhan i sigandeul
서로다른사 람인데우린서로많 이닮아
seoro dareun saraminde urin seoro manhi darma
남매냐는얘기도가끔듣곤했었지
nammaenyaneun yaegido gakkeum deutgon haesseotji
Rap)
우린같은길을걸어가또같은곳을바 라봐
urin gateun gireul georeoga tto gateun goseul barabwa
누구보다소중한널지켜줄게믿어봐
nuguboda sojunghan neol jikyeojulge mideobwa
내인생모 든의미언제나둘이
nae insaeng modeun uimi eonjena duri
함께라면행복만이가득해영원히
hamkkeramyeon haengbongmani gadeukhae yeongwonhi
내생애가장아름다운순간은
nae saengae gajang areumdaun sunganeun
널만나눈 부시게사랑했던순간들
neol manna nunbusige saranghaetdeon sungandeul
이제나알 아너라는사람
ije na ara neoraneun saram
내생애가 장큰선물
nae saengae gajang keun seonmul
지금잡은네손을놓 지않을게
jigeum jabeun ne soneul nochi anheulge
남자답게약속지 킬게
namjadapge yaksok jikilge
Rap)
세월이지나도세상이모두변 해도
sewori jinado sesangi modu byeonhaedo
항상난네곁에내맘에는오직너 밖에
hangsang nan ne gyeote nae mameneun ojik neobakke
누구보다사랑하니까
nugu boda saranghanikka
Rap)
그어떤말로도널표 현하긴부족해
geu eotteon mallodo neol pyohyeonhagin bujokhae
이세상가장아 름다운사람은
isesang gajang areumdaun sarameun
너라고수천번 을말을해도부 족해
neorago sucheon beoneul mareul haedo bujokhae
얼마나너를사 랑하는지영원히가르쳐줄게
eolmana neoreul saranghaneunji yeongwonhi gareuchyeo julge
널향한내사랑은영원하기때문에
neol hyanghan nae sarangeun yeongwonhagi ttaemune
credit bugs
=== Translation ===
The most beautiful moment of my life is…
… When I loved you after meeting you
Now I know that you’re the biggest gift of my life
Baby girl, you’re my angel
Cuz I’ve fallen for you by your beauty
You, who grabbed my hand and pulled me out of the dark
Even when I’m struggling, I can smile because of you
Even when I fall down, I can get back up because of you
You are the only one in my life, that will never change,
Because my love for you is eternal
(You’re the one in my life)
I still have something to tell you
It might be a little late, but these are the words I never got around to say
The most beautiful moment of my life is…
… When I loved you after meeting you
Now I know that you’re the biggest gift of my life
We would chat
We would stroll
These were the happy moments because it was just two of us
We are two different persons
But we’re alike
And sometimes people would ask if we are siblings
We walk the same path
And share the same view
I will protect you, so trust me
You’re the reason of my life
If it’s just two of us we can be forever happy
The most beautiful moment of my life is…
… When I loved you after meeting you
Now I know that you’re the biggest gift of my life
I won’t let go of your hand
I will keep my promise like a man
Even time passes by
Even if the world changes
I will be by your side, because you’re the only one in my heart
Because I love you more than anyone else
You can’t be described with words
It wouldn’t suffice even if I shout that you’re the most beautiful person countless times
I will show you how much I love you
Because my love for you is eternal
K.Will (feat Eun Ji Won) – Present / 선물
From : Digital Single
내생애가장아름다운순간은
nae saengae gajang areumdaun sunganeun
널만나눈 부시게사랑했던순간들
neol manna nunbusige saranghaetdeon sungandeul
이제나알 아너라는사람
ije na ara neoraneun saram
내생애가 장큰선물
nae saengae gajang keun seonmul
Rap)
Baby Girl 넌나만의천사
Baby Girl neon namanui cheonsa
아름다운네모 습은날반하게하니까
areumdaun ne moseubeun nal banhage hanikka
어두웠던나의삶 에한줄기빛처럼
eoduwotdeon naui sarme hanjulgi biccheoreom
다가와내손 을꼭잡아준그대여
dagawa nae soneul kkok jabajun geudaeyeo
힘들어도아파도웃게돼너때 문에
himdeureodo apado utge dwae neo ttaemune
넘어져쓰러져도힘을내너때 문에
neomeojyeo sseureojyeodo himeul nae neo ttaemune
U the only one in my life 변하지않아
U the only one in my life byeonhaji anha
널향한내사랑은영원하기때문에
neol hyanghan nae sarangeun yeongwonhagi ttaemune
하고싶은말이있나봐
hago sipeun mari inna bwa
늦었지만아직까지하지못한말
neujeotjiman ajikkkaji haji motan mal
내생애가장아름다운순간은
nae saengae gajang areumdaun sunganeun
널만나눈 부시게사랑했던순간들
neol manna nunbusige saranghaetdeon sungandeul
이제나알 아너라는사람
ije na ara neoraneun saram
내생애가 장큰선물
nae saengae gajang keun seonmul
우리둘이얘기하고우리둘 이걸어가고
uri duri yaegihago uri duri georeogago
언제나둘이라서행복한이시간들
eonjena duriraseo haengbokhan i sigandeul
서로다른사 람인데우린서로많 이닮아
seoro dareun saraminde urin seoro manhi darma
남매냐는얘기도가끔듣곤했었지
nammaenyaneun yaegido gakkeum deutgon haesseotji
Rap)
우린같은길을걸어가또같은곳을바 라봐
urin gateun gireul georeoga tto gateun goseul barabwa
누구보다소중한널지켜줄게믿어봐
nuguboda sojunghan neol jikyeojulge mideobwa
내인생모 든의미언제나둘이
nae insaeng modeun uimi eonjena duri
함께라면행복만이가득해영원히
hamkkeramyeon haengbongmani gadeukhae yeongwonhi
내생애가장아름다운순간은
nae saengae gajang areumdaun sunganeun
널만나눈 부시게사랑했던순간들
neol manna nunbusige saranghaetdeon sungandeul
이제나알 아너라는사람
ije na ara neoraneun saram
내생애가 장큰선물
nae saengae gajang keun seonmul
지금잡은네손을놓 지않을게
jigeum jabeun ne soneul nochi anheulge
남자답게약속지 킬게
namjadapge yaksok jikilge
Rap)
세월이지나도세상이모두변 해도
sewori jinado sesangi modu byeonhaedo
항상난네곁에내맘에는오직너 밖에
hangsang nan ne gyeote nae mameneun ojik neobakke
누구보다사랑하니까
nugu boda saranghanikka
Rap)
그어떤말로도널표 현하긴부족해
geu eotteon mallodo neol pyohyeonhagin bujokhae
이세상가장아 름다운사람은
isesang gajang areumdaun sarameun
너라고수천번 을말을해도부 족해
neorago sucheon beoneul mareul haedo bujokhae
얼마나너를사 랑하는지영원히가르쳐줄게
eolmana neoreul saranghaneunji yeongwonhi gareuchyeo julge
널향한내사랑은영원하기때문에
neol hyanghan nae sarangeun yeongwonhagi ttaemune
credit bugs
=== Translation ===
The most beautiful moment of my life is…
… When I loved you after meeting you
Now I know that you’re the biggest gift of my life
Baby girl, you’re my angel
Cuz I’ve fallen for you by your beauty
You, who grabbed my hand and pulled me out of the dark
Even when I’m struggling, I can smile because of you
Even when I fall down, I can get back up because of you
You are the only one in my life, that will never change,
Because my love for you is eternal
(You’re the one in my life)
I still have something to tell you
It might be a little late, but these are the words I never got around to say
The most beautiful moment of my life is…
… When I loved you after meeting you
Now I know that you’re the biggest gift of my life
We would chat
We would stroll
These were the happy moments because it was just two of us
We are two different persons
But we’re alike
And sometimes people would ask if we are siblings
We walk the same path
And share the same view
I will protect you, so trust me
You’re the reason of my life
If it’s just two of us we can be forever happy
The most beautiful moment of my life is…
… When I loved you after meeting you
Now I know that you’re the biggest gift of my life
I won’t let go of your hand
I will keep my promise like a man
Even time passes by
Even if the world changes
I will be by your side, because you’re the only one in my heart
Because I love you more than anyone else
You can’t be described with words
It wouldn’t suffice even if I shout that you’re the most beautiful person countless times
I will show you how much I love you
Because my love for you is eternal
Big bang funny/cute moments! ♪
waaaahhhh.....aku suka banget video ini....lucu....mereka juga imut imut....i love big bang....
Idol Shopping vol.4
Ho0. . .hari ini banyak banget yang ku baca. . .
Kali ini aku mau ngelanjutin sinopsis komik tentang Song Yie. . .
Akhirnya Ahul (Kang Song Yie) tidak tahan lagi. Di hadapan Hwang Se Ryun dan Chae Ha Jin, dia menghajar orang orang yang menindasnya. Sejak itu, Hwang Se Ryun dan Chae Ha Jin rajin mengamati tingkah laku Ahul. Sementara itu, Seo Ga Yoon sepertinya sudah mengetahui identitas "S" dan menelepon ke rumah. Oya, sekarang Hwang Se Ryun udah jadi budak Ahul. Ahul sekarang tidak lagi di tindas. Di samping itu, Song Yie menerima menjadi pacar Ga Yoon. Song Yie berencana mempermainkan Ga Yoon. Hal ini untuk membalas dendam Ahul yang di tolak cintanya oleh Ga Yoon.
Yang jadi pikiranku, Apa Ahul itu Gay?haha,ko' aneh banget. Tapi komik ini seru ko'. . . Jadi musti di baca.
Kali ini aku mau ngelanjutin sinopsis komik tentang Song Yie. . .
Akhirnya Ahul (Kang Song Yie) tidak tahan lagi. Di hadapan Hwang Se Ryun dan Chae Ha Jin, dia menghajar orang orang yang menindasnya. Sejak itu, Hwang Se Ryun dan Chae Ha Jin rajin mengamati tingkah laku Ahul. Sementara itu, Seo Ga Yoon sepertinya sudah mengetahui identitas "S" dan menelepon ke rumah. Oya, sekarang Hwang Se Ryun udah jadi budak Ahul. Ahul sekarang tidak lagi di tindas. Di samping itu, Song Yie menerima menjadi pacar Ga Yoon. Song Yie berencana mempermainkan Ga Yoon. Hal ini untuk membalas dendam Ahul yang di tolak cintanya oleh Ga Yoon.
Yang jadi pikiranku, Apa Ahul itu Gay?haha,ko' aneh banget. Tapi komik ini seru ko'. . . Jadi musti di baca.
Female Wolf's Boy
Met malam semuanya. . . Kali ini aku mau cerita tentang komik korea lagi. Judulnya Female Wolf's Boy karya Han Yu Rang. Komik ini terbitan dari m&c! , komiknya cuman sampai vol. 17 udah tamat ko'. . .
Oke,langsung aja deh. . .
Komik ini bercerita tentang Cha Eun Soo anak yang kasar,jago berantem, sekaligus super narsis tapi rada rada error. Dia sangat membanggakan wajahnya yang mulus dan cakep. Siapapun yang berani melukai wajahnya, pasti langsung dihajar habis. Ketampanan dan ketangguhan Eun Soo membuatnya jadi pujaan anak anak perempuan. Tapi sebenarnya Eun Soo menyimpan sebuah rahasia besar. Bahwa sebenarnya Eun Soo adalah seorang cewek.
Sepeninggal sang nenek, Eun Soo terpaksa harus pindah ke Seoul dan masuk SMA Cheong Woon, tempat berkumpulnya para jagoan kelahi. Eun Soo sekelas dengan adik tirinya yang bernama No Gyu Hyeon. Di sana, Eun Soo bertemu Sin Ho Won, cowok cakep super berbahaya, dan terpikat pada ketampanan "pretty boy" bernama Gang Jae Hee. Saking kerennya Jae Hee, waktu baru baca ni komik aku langsung jatuh cinta ma Jae Hee. . .
Nah di vol. 2-nya lebih seru lagi. Soalnya Ho Won marah banget karna udah 2 kali dikalahkan sama anak kampung dari Dae Jeon di tempat gamenet. Ho Won ga' tau kalo anak Dae Jeon itu adalah Eun Soo karna waktu itu Eun Soo pakai topi dan di sekolah pura pura ga' bisa berkelahi.
Jae Hee dan Ji Hoon pun juga marah karna di malam yang sama mereka habis di hajar oleh Eun Soo. Sebenarnya waktu itu Eun Soo ingin menghajar Ji Hoon yang di kiranya preman yang sedang memalak si "Pretty Boy" Jae Hee. Tapi sayangnya serangan itu malah mengenai Jae Hee. Jadilah Jae Hee dan Ji Hoon babak belur.
Tapi, akhirnya Jae Hee dan Ji Hoon mengetahui kalau yang menghajarnya malam itu adalah Eun Soo. Jae Hee tertarik untuk bermain main, ia berpura pura tidak bisa berkelahi di depan Eun Soo dan Eun Soo yang akan menjaganya.
Akhirnya Jae Hee, Ji Hoon, dan Eun Soo mengikat persaudaraan.
Tapi,gara gara itu perasaan Eun Soo jadi kacau. . .
Pokoknya seru banget deh. Rugi kalo ga' baca. . .
Oke,langsung aja deh. . .
Komik ini bercerita tentang Cha Eun Soo anak yang kasar,jago berantem, sekaligus super narsis tapi rada rada error. Dia sangat membanggakan wajahnya yang mulus dan cakep. Siapapun yang berani melukai wajahnya, pasti langsung dihajar habis. Ketampanan dan ketangguhan Eun Soo membuatnya jadi pujaan anak anak perempuan. Tapi sebenarnya Eun Soo menyimpan sebuah rahasia besar. Bahwa sebenarnya Eun Soo adalah seorang cewek.
Sepeninggal sang nenek, Eun Soo terpaksa harus pindah ke Seoul dan masuk SMA Cheong Woon, tempat berkumpulnya para jagoan kelahi. Eun Soo sekelas dengan adik tirinya yang bernama No Gyu Hyeon. Di sana, Eun Soo bertemu Sin Ho Won, cowok cakep super berbahaya, dan terpikat pada ketampanan "pretty boy" bernama Gang Jae Hee. Saking kerennya Jae Hee, waktu baru baca ni komik aku langsung jatuh cinta ma Jae Hee. . .
Nah di vol. 2-nya lebih seru lagi. Soalnya Ho Won marah banget karna udah 2 kali dikalahkan sama anak kampung dari Dae Jeon di tempat gamenet. Ho Won ga' tau kalo anak Dae Jeon itu adalah Eun Soo karna waktu itu Eun Soo pakai topi dan di sekolah pura pura ga' bisa berkelahi.
Jae Hee dan Ji Hoon pun juga marah karna di malam yang sama mereka habis di hajar oleh Eun Soo. Sebenarnya waktu itu Eun Soo ingin menghajar Ji Hoon yang di kiranya preman yang sedang memalak si "Pretty Boy" Jae Hee. Tapi sayangnya serangan itu malah mengenai Jae Hee. Jadilah Jae Hee dan Ji Hoon babak belur.
Tapi, akhirnya Jae Hee dan Ji Hoon mengetahui kalau yang menghajarnya malam itu adalah Eun Soo. Jae Hee tertarik untuk bermain main, ia berpura pura tidak bisa berkelahi di depan Eun Soo dan Eun Soo yang akan menjaganya.
Akhirnya Jae Hee, Ji Hoon, dan Eun Soo mengikat persaudaraan.
Tapi,gara gara itu perasaan Eun Soo jadi kacau. . .
Pokoknya seru banget deh. Rugi kalo ga' baca. . .
