RSS
Tampilkan postingan dengan label lirik lagu. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label lirik lagu. Tampilkan semua postingan

[LYRIC] TREASURE – Beautiful [Romaji-Indo Sub] ~ OST Black Clover

Lyric Treasure – Beautiful [Romaji-Indo Sub]

Treasure – Beautiful

OST. Black Clover ED 13

source image : twitter @TREASUREunion

 

 

[Yedam]

Beautiful..

Beautiful..

 

[Jihoon] 

Yoake mae no sora

Langit sebelum fajar

Shizuka ni sotto

Dengan tenang dan lembut

 

[Doyoung] 

Hora anata ga

Kamu melihat

Hibi ga hajimaru

Hari-hari dimulai

 

[Junkyu]

Mune ni shimae ni 

Lepaskan  perasaan

kondo mama no omoi o  toki hanatte

yang tersimpan di dada

 

[Mashiho]

Sono tsubasa wo hirogete one more time

Lebarkan sayapmu sekali lagi

 

[Jeongwoo]

Ima tobi datte

Terbanglah sekarang

Ano unabara ni omoi shite

Dan lihat ke bawah ke samudra itu

 

[Asahi]

Dare yori mo touku

Lebih jauh dari siapapun

Nando demo we'll fly

Berapa kali pun kita akan terbang

 

[Yedam]

Beautiful...

Konna keshiki mo kimi to ireba kagayaku yo

Pemandangan seperti apa pun akan bersinar bersamamu

Dakara zutto soba ni itte

Jadi tetaplah di sisiku selamanya

 

[Jeongwoo]

I never let go

 

[Junghwan]

Boku no kono te o hanasanai de

Jangan lepaskan tanganku

doko made mo shitte kite  Hoshii

Aku ingin kamu tahu selamanya

 The world is

 

[Asahi]

So beautiful...

[LYRIC] UNIQ - Best Friend ~ Romanization + Translation + Bahasa

UNIQ - Best Friend

 

cheoeum uri mannan nareul nan gieokhae
eosaekhan useum jisgo isseossgo mwoga geureohge
ssukseureounji mal han madi eopseosseo babo gati
geu ttaeneun wae geuraesseulkka geunyang cham babo gatji

ttaerigo domanggago nolligo chidaego
ijen ige iksukhae nuga mworadeun urigo
ulgo sangcheobatgo amulgo geunde mwo geuraedo
I’m always on your side dareun eoneu nuga mworaedo

naega himi deul ttaemyeon naege bicci dwae jun neo
neoigie dasi hanbeon himeul naege dwae

neowa hamkke issgie hangsang usge doeeosseo
nuguboda sojunghan neon yeongwonhan my best friend

gomawo eonjena himdeul ttaen yeope isseo jwoseo
gomawo eoje naege himnaerago haejwoseo
neohuin nae jeonbugo mwo geureon geoji mwo
mal an haedo neodo mwo algo issjanha come on~

soljikhi malhaeseo neohui apeseoneun ireon yaegi jeoldae mot hae
saranghandago malhaneun geureon pyohyeon manheun chingun jeoldae mot dwae
geunde soksanghae hajima naega jom geurae
neohuin gajogigo hyeongjeya pyohyeon mot haedo mwo eottae

eoril ttaeneun noriteoe gamyeon jeulgeowosseossji
jip ap syupeo gwaja sameogeodo haengbokhaesseossji
geunde useumeul jugo naireul meokneun geot gata
geuraeseo neohuiga deo sojunghago geureon geot gata

naega himi deul ttaemyeon naege bicci dwae jun neo
neoigie dasi hanbeon himeul naege dwae

neowa hamkke issgie hangsang usge doeeosseo
nuguboda sojunghan neon yeongwonhan my best friend

nega himi deul ttae yeope isseo julge
seulpeul ttaeedo gippeul ttaeedo issneun best friend

naiga deulgo himdeun hyeonsirege jyeosseul ttae
urikkirin yeojeonhage jeoldae cheoldeulji malja
eorinaecheoreom nongdam deonjigo domanggado dwae
geureohge urin uridaero geureohgeman salja

naega himi deul ttaemyeon naege bicci dwae jun neo
neoigie dasi hanbeon himeul naege dwae

neowa hamkke issgie hangsang usge doeeosseo
nuguboda sojunghan neon yeongwonhan my best friend

ENGLISH TRANSLATION

I remember the day we first met
I had an awkward smile, I don’t know why I was so shy
I couldn’t say a single word like a fool
Why was I like that? I was so stupid

Now we punch each other, run away, tease and rub shoulders
Now I’m used to this, no matter what anyone says, it’s us
We cried, got hurt, healed but still
I’m always on your side, no matter what anyone else says

When I’m struggling, you were a light to me
Because it’s you, I’m able to gain strength once again

Because I’m with you, I was always smiling
You’re more precious than anyone else, my best friend

Thank you for always being by my side when things were hard
Thank you for always telling me to cheer up
You all are my everything, that’s what it is
I don’t need to say it, you already know, come on

Honestly, I can’t ever say these kind of things in front of you guys
I can’t be a friend who tells you I love you all the time
But don’t be upset, I’m just like that
You are my family, my brothers, who cares if I can’t express it?

When I was young, I had fun at the playground
I was happy just by eating chips from the market
But I stopped laughing and I got older
That’s why you guys are even more precious now

When I’m struggling, you were a light to me
Because it’s you, I’m able to gain strength once again

Because I’m with you, I was always smiling
You’re more precious than anyone else, my best friend

When things are hard with you, I’ll be by your side
I’ll be there when you’re sad and when you’re happy, best friend

When we feel old and tired from reality
Let’s never grow up when it’s just us
We can joke around and run away like little kids
Let’s just live how we are

When I’m struggling, you were a light to me
Because it’s you, I’m able to gain strength once again

Because I’m with you, I was always smiling
You’re more precious than anyone else, my best friend



INDONESIAN

Ku ingat hari pertama kita bertemu
Aku tersenyum canggung, aku tidak tahu mengapa aku sangat pemalu
Aku tidak bisa mengatakan sepatah kata pun seperti orang bodoh
Kenapa aku seperti itu? Aku sangat bodoh

Sekarang kita saling meninju, berlarian, menggoda dan bercanda
Sekarang aku sudah terbiasa dengan semua itu, tidak peduli apa kata orang, ini kita
Kita menangis, terluka, berbaikan tetapi tetap saja
Aku selalu di sisimu (kalian), tidak peduli apa kata orang lain

Ketika aku berjuang, kalian adalah cahaya bagiku
Karena kalian, aku bisa mendapatkan kekuatan sekali lagi

Karena aku bersamamu, aku selalu tersenyum
Kamu lebih berharga dari siapapun, sahabatku

Terima kasih karena selalu berada di sisiku ketika keadaan sulit
Terima kasih karena selalu memberitahuku untuk semangat
Kalian semua adalah segalanya bagiku, seperti itulah
Aku tidak perlu mengatakannya, kalian sudah tahu, ayolah

Jujur, aku tidak pernah bisa mengatakan hal-hal semacam ini di depan kalian
Aku tidak bisa menjadi teman yang mengatakan bahwa aku selalu menyayangi kalian
Tapi jangan marah, aku memang seperti itu
Kalian adalah keluargaku, saudaraku, siapa yang peduli jika aku tidak bisa mengungkapkannya?

Ketika aku masih muda, aku bersenang-senang di taman bermain
Aku senang hanya dengan makan keripik dari pasar
Tapi aku berhenti tertawa dan bertambah tua
Itu sebabnya kalian lebih berharga sekarang

Ketika aku berjuang, kalian adalah cahaya bagiku
Karena kalian, aku bisa mendapatkan kekuatan sekali lagi

Karena aku bersama kalian, aku selalu tersenyum
Kalian lebih berharga dari siapapun, sahabatku

Saat kamu ada masalah, aku akan berada di sisimu
Aku akan berada di sana ketika kamu sedih dan saat kamu bahagia, sahabat

Ketika kita merasa tua dan lelah dengan kenyataan
Ayo kita tetap seperti ini ketika hanya ada kita
Kita bisa bercanda dan berlarian seperti anak kecil
Ayo kita hidup apa adanya

Ketika aku berjuang, kalian adalah cahaya bagiku
Karena kalian, aku bisa mendapatkan kekuatan sekali lagi

Karena aku bersamamu, aku selalu tersenyum
Kalian lebih berharga dari siapapun, sahabatku



 Btw, aku kenal UNIQ baru-baru ini...telat banget ya..
Habis nonton The Untamed terus searching tentang Lan Wangji aka Wang Yibo tuh member UNIQ.
Nah, salah satu MV UNIQ yang kusuka adalah Best Friend ini. Lirik lagunya juga bagus, moga arti bahasa Indonesianya pas yaaa...




[LYRIC] Nao & O.D - Dream Life

Haloha...
Apa kabar???
Kali ini aku mau share salah satu lagu favoritku...lagu lama sih...tapi aku suka banget...soalnya mudah banget dinyanyikan dan musiknya bagus...




Nao & O.D – Dream Life

Okite mo nani mo shitakunai ne
Mada zenzen nemutakunai ze
Hiru mo yume o miteitai kedo
Yoru ni nakushita Dori-Mu Aienuji- life

Okite mo nani mo shitakunai ne
Mada zenzen nemutakunai ze
Hiru mo yume o miteitai kedo
Yoru ni nakushita Dori-Mu Aienuji- life

Good morning ohayō okiru asa
Neboketeru mada
Kimi wa bakana manmago nani shiyo
Atsumaru ano basho
Nan demo ii tonikaku tanoshimou
Driving shanai de kemutaku smoke
Aitsu ni Terumi- yonde sā asobo
Orera Itsudatte nori nante tekitō
Emi o ukabete gaki no manma de Rettsugo-
Iyana koto nante hottoite nakama to
Chiru shite mata bu tonderu
Taiyō ga yakeni mabushii kyūjitsu
Akame kun ga kemuri haku kūkichū

Okite mo nani mo shitakunai ne
Mada zenzen nemutakunai ze
Hiru mo yume o miteitai kedo
Yoru ni nakushita Dori-Mu Aienuji- life


Okite mo nani mo shitakunai ne
Mada zenzen nemutakunai ze
Hiru mo yume o miteitai kedo
Yoru ni nakushita Dori-Mu Aienuji- life

Itsumo no kyūjitsu Iketeru music
Ki ni shinai sūji tomodachi no good shit
Sutte soto ni dekakeru sū nichi
Tokeimawari ga oretachi no routine
Jikan wa modosenai kara yume o miru
Boroi yane no shimo Anohi no family
Naka ii yakko wa sugu ni tsukamaru shi
Atsui yoru no machi norikomu takushi-
Ore no kotoba kikeba sugu ni Nyu-Taipu no kyoku o tsukuru
Shiranakatta kimi mo Rukku Atto Mi- Nakamatachi to agaru takami
Good shit suikonde haite nakunaru
Do maite Hitotoshite saitei

Okite mo nani mo shitakunai ne
Mada zenzen nemutakunai ze
Hiru mo yume o miteitai kedo
Yoru ni nakushita Dori-Mu Aienuji- life

Okite mo nani mo shitakunai ne
Mada zenzen nemutakunai ze
Hiru mo yume o miteitai kedo
Yoru ni nakushita Dori-Mu Aienuji- Life